Efter at have besøgt hr. og fru Wang vender Tintin tilbage til Shanghai for at få undersøgt en flaske Radjaïdjah-juice – den berygtede "gift, der gør dig gal".
Med denne farlige last, nu omhyggeligt pakket ind, må Tintin endnu en gang krydse de japanske linjer.
På trods af flere uventede forhindringer – herunder en pludselig militær inspektion, en hæsblæsende cykeljagt og et hurtigt stop i en lokal biograf – lykkes det den unge reporter at overbringe flasken til sin kontakt, professor Fan-Se-Yeng.
Denne 12 cm høje resinfigurer, som forestiller karakteren fra Tintins eventyr Den blå Lotus, er skabt med stor trofasthed over for Hergés originale tegninger.